there is no "there" there

Phrase

alt-of alternative

Alternative form of there is no there there

Japanese Meaning

本質や実質が存在せず、空虚な状態であることを示す皮肉的表現。 / ある場所や事柄に実質的な内容や価値が全くない、要するに中身が伴っていないという状態。

When historians reviewed the company's legacy, they lamented that there is no "there" there, only a myth.

歴史家たちがその会社の遺産を検証したとき、実質的な中身は何もなく、ただ神話に過ぎないと嘆いた。

Sense（1）

Alternative form of there is no there there