all things to all men

Noun

alt-of alternative

Alternative form of all things to all people

Japanese Meaning

万人に対しあらゆる要求に応えようとするさま / すべての人々に向けてあらゆるものを提供することを試みる / 万人受けを狙い、一つの対応策で全ての対象に合わせようとする状態

As a mediator, he tried to become all things to all men, adapting his approach to each person's beliefs.

調停者として、彼は万人にとって何にでもなるよう努め、それぞれの人の信念に合わせて対応を変えた。

Sense（1）

Alternative form of all things to all people