take the weight off one's feet

To relax by sitting or lying down.

Japanese Meaning

座ってまたは横になってリラックスし、体の重みを抜くこと / 休息して、身体をゆったりとさせること

After the long hike, it's nice to take the weight off one's feet on a bench and enjoy the view.

長いハイキングの後は、ベンチに座って足を休めながら景色を楽しむのは気持ちがいい。

Sense（1）

To relax by sitting or lying down.

takes the weight off one's feet

（ present singular third-person ）

taking the weight off one's feet

（ participle present ）

took the weight off one's feet

（ past ）

taken the weight off one's feet

（ participle past ）