hangy-downs

Noun

colloquial plural plural-only

(colloquial) The parts of anything that hang down, such as tassels.

Japanese Meaning

(口語) 物体から下に垂れ下がる部分、例えば装飾の房（タッセル）など

She carefully untangled the hangy-downs on the antique shawl before wearing it to the tea party.

彼女はティーパーティーに着て行く前に、アンティークのショールの垂れ下がった房を慎重にほどいた。

Sense（1）

(colloquial) The parts of anything that hang down, such as tassels.