AI Dictionary & Vocabulary App "DiQt"

Last Updated：2025/08/18

彼の手紙は、まるで鶏の爪でひっかかれたかのように書かれており、その内容は全く理解できないものでした。

See correct answer

Jego list był napisany jak kura pazurem, co sprawiało, że treść była zupełnie niezrozumiała.

Source Sentence

Jego list był napisany jak kura pazurem, co sprawiało, że treść była zupełnie niezrozumiała.

彼の手紙は、まるで鶏の爪でひっかかれたかのように書かれており、その内容は全く理解できないものでした。

His letter was written as if scratched by a chicken's claw, which made its content completely unintelligible.