white-shoe firms

Noun

form-of plural

plural of white-shoe firm

Japanese Meaning

「white-shoe firms」は「white-shoe firm」の複数形です。なお、「white-shoe firm」とは、伝統的で格式があり、歴史ある法律事務所や金融機関など、エリート層向けの取引を行う老舗の企業を指す表現として用いられます。

Many white-shoe firms hesitated to adopt the new technology, fearing it would disrupt their traditional practices.

多くの由緒ある名門事務所は、新しい技術が従来の慣行を乱すのを恐れて導入をためらった。

Sense（1）

plural of white-shoe firm