universal packager

Noun

(linguistics) A mechanism whereby uncountable nouns are made countable.

Japanese Meaning

不可算名詞を可算名詞として扱うための言語学的仕組み / 数えられない名詞に数えを与えるメカニズム

The linguist introduced the universal packager as a theoretical mechanism that turns uncountable nouns into countable ones.

その言語学者は、不可算名詞を可算化する理論的な装置として普遍的な可算化機構を提唱した。

Sense（1）

(linguistics) A mechanism whereby uncountable nouns are made countable.