red-hot poker

Noun

Japanese Meaning

火で熱せられて赤く輝く金属製の棒や器具（例：暖房やその他の用途に使用される実物の意味）。 / キニフォファ属に属する、鮮やかな赤い花を咲かせる多年草の植物（観賞用の花卉植物として知られる）。

He accidentally brushed his hand against the red-hot poker and yelped in pain.

彼はうっかり手を真っ赤に熱した火かき棒に触れて、痛くて叫んだ。

Sense（1）

Used other than figuratively or idiomatically: see red-hot, poker.

Sense（2）

Many of the species of flowering plants of the genus Kniphofia, with showy red flowers.

red-hot pokers

（ plural ）