species dysphoria

Noun

neologism uncountable

(neologism) The experience of dysphoria associated with the feeling that one's body is of the wrong species.

Japanese Meaning

自分の身体が正しい種のものでないと感じることに起因する不快感や苦悩 / 自身の体が別の種であると感じる状態に伴う精神的苦痛 / 自分の体が誤った種であるという感覚により引き起こされるディスフォリア

長年居心地の悪さを感じていた彼女は、ついに自分の身体が間違った種であると感じることに伴うディスフォリアという用語を知り、自分の経験を理解してくれるコミュニティを見つけた。

Sense（1）

(neologism) The experience of dysphoria associated with the feeling that one's body is of the wrong species.