Skate

slang

(fandom slang) The ship of characters James "Sawyer" Ford and Kate Austen from the television series Lost.

Japanese Meaning

(ファンダム・スラング) テレビドラマ『LOST』における、登場人物ジェームズ「ソーヤー」フォードとケイト・オーステンのカップリング（いわゆる「船」）を指す名称

Skate dominated the forum discussions whenever fans debated whether Sawyer and Kate were meant to be together.

ジェームズ（“ソーヤー”）・フォードとケイト・オースティンのカップリングは、ファンが二人が本当に結ばれるべきか議論するたびにフォーラムの話題を席巻した。

Sense（1）

(fandom slang) The ship of characters James "Sawyer" Ford and Kate Austen from the television series Lost.