borrowability

uncountable

(linguistics) (of words, constructions, etc) The quality of being borrowable.

Japanese Meaning

借用可能性：単語や構文などが他の言語から借用される、または他言語に取り入れられる性質。 / 借用性：言語学において、言葉や表現が他の言語に採用されやすい特性を指す。

Scholars debate the borrowability of technical terms between closely related languages.

学者たちは、密接に関連する言語間で専門用語がどの程度借用できるかについて議論している。

Sense（1）

(linguistics) (of words, constructions, etc) The quality of being borrowable.