gift from the gods

Noun

figuratively

(figuratively) An extremely useful item or service, usually from an unexpected source.

Japanese Meaning

予期せぬところから得られる、非常に役立つ物品やサービス（比喩的な表現）

When the power went out during the storm, the neighbor's portable generator was a real gift from the gods.

嵐で停電したとき、隣人のポータブル発電機は本当に天からの贈り物だった。

Sense（1）

(figuratively) An extremely useful item or service, usually from an unexpected source.

gifts from the gods

（ plural ）