警報が鳴ると、あまりに一斉に目を覚ましたため、「一斉に目を覚ます」という表現がふさわしかった。
'쓸어일어나다'라는 말이 어울릴 정도로 경보가 울리자 모두가 한꺼번에 잠에서 깨어났다.
When the alarm went off, everyone woke up all at once, so much so that the phrase 'to wake up all at once' fit.
Don't have an account? Sign up
Do you have an account? Login
DiQt
Free
★★★★★★★★★★