see beyond the end of one's nose

Verb

alt-of alternative

Alternative form of see past the end of one's nose

Japanese Meaning

目先しか見えず、将来の影響や長期的な視野が欠けている / 短絡的で、先を見通すことができない / 現状や目の前の問題にしか注意を向けない

It's important to see beyond the end of one's nose when planning for a company's future.

会社の将来を計画する際には、目先のことだけでなく先を見据えることが重要だ。

Sense（1）

Alternative form of see past the end of one's nose

sees beyond the end of one's nose

（ present singular third-person ）

seeing beyond the end of one's nose

（ participle present ）

saw beyond the end of one's nose

（ past ）

seen beyond the end of one's nose

（ participle past ）