fanning mill

Noun

A mill-like device utilizing an air blast to winnow grain, using riddles and sieves

Japanese Meaning

風力を活用して穀物をふるいにかける装置、すなわち、風を送り込むことで穀物の種子や不要な部分を分離するミルのような装置

The farmer carefully adjusted the fanning mill to separate the chaff from the wheat using its riddles and sieves.

農夫は、風の力で穀物のもみがらを吹き飛ばし、篩（ふるい）や網で選別する風選機を慎重に調整して、小麦からもみがらを分けた。

Sense（1）

A mill-like device utilizing an air blast to winnow grain, using riddles and sieves

fanning mills

（ plural ）