no jab, no play

Noun

Australia informal uncountable

(Australia, informal) The government policy of permitting or requiring childcare centres or schools to exclude unvaccinated children.

Japanese Meaning

（オーストラリアの非公式な用法）予防接種を受けていない子供は、保育園や学校への入園・通学を認めない、または認めることを条件とする政府の方針

地域の集会で、保護者たちは他の子どもたちを守る手段として、保育施設や学校が予防接種を受けていない子どもを排除できるという方針の是非について熱心に議論した。

Sense（1）

(Australia, informal) The government policy of permitting or requiring childcare centres or schools to exclude unvaccinated children.

no jab

（ canonical ）

no play

（ canonical ）