duh factor

slang

(slang) The element of a situation or problem that should be obvious but may go unnoticed through human error.

Japanese Meaning

（スラング）物事や問題の中で、明らかであるべきポイントや要素が、人間の見落としによって気づかれない場合に、その状況における当たり前さや自明性を指す。

そのプロジェクトで最大の明白な落ち度は、誰も会議室の鍵を開けるのを思い出さなかったことで、会議が1時間遅れたことだった。

Sense（1）

(slang) The element of a situation or problem that should be obvious but may go unnoticed through human error.

duh factors

（ plural ）