three G's

plural plural-only

God, guns and gays, as wedge issues

Japanese Meaning

神（宗教的価値や信仰に関連する）。 / 銃（武器としての銃火器）。 / ゲイ（同性愛者を指す）。 / これらは、政治や社会において対立を生む争点（ウェッジイシュー）として扱われることが多い。

During the campaign, the strategist advised using the three G's as wedge issues to mobilize the base.

選挙運動中、戦略家は支持基盤を動員するために、神、銃、同性愛者といった楔（くさび）問題を利用することを助言した。

Sense（1）

God, guns and gays, as wedge issues