unholy water

uncountable

(fantasy) magical water with the property of harming or cursing that which is good

Japanese Meaning

善なるものに害を及ぼす、または呪いをかける魔法の水 / 正義や聖性に対する逆説的な力を持ち、呪詛や害をもたらす魔法の性質を持つ水

The villagers feared the unholy water, which cursed any pure heart that dipped into it.

村人たちは呪われた水を恐れ、それに浸かった清らかな心はみな呪われると信じていた。

Sense（1）

(fantasy) magical water with the property of harming or cursing that which is good