semi-informal

not-comparable

partly informal, neither formal nor informal, semi-formal.

Japanese Meaning

部分的に非公式な状態、つまり完全にフォーマルでも非公式でもない中間的なスタイルを示す。 / 正式さとカジュアルさの中間、両方の要素を併せ持つ状態。 / セミフォーマルな状態、特にフォーマルさと非公式さの中間的な服装や態度を指す。

For the meeting tomorrow, please dress in semi-informal attire to strike the right balance between professionalism and comfort.

明日の会議には、準フォーマルな服装でプロフェッショナリズムと快適さのバランスを取ってください。

Sense（1）

partly informal, neither formal nor informal, semi-formal.