talk out of

transitive

(transitive) To talk to someone in order to dissuade them from doing something.

Japanese Meaning

誰かに話をして、ある行動を行わないように説得する / 誰かに説得を試み、特定の行動を思いとどまらせる / 相手を説得して、望んでいない行動をさせないようにする

After hearing his plan, I tried to talk him out of moving to a city with no job prospects.

彼の計画を聞いてから、私は仕事の見込みがない都市へ引っ越すのを彼に思いとどまらせようとした。

Sense（1）

(transitive) To talk to someone in order to dissuade them from doing something.

My brother wanted a pet squirrel, but I talked him out of it.

talks out of

（ present singular third-person ）

talking out of

（ participle present ）

talked out of

（ participle past ）

talked out of

（ past ）