delta hinge

Japanese Meaning

航空機（特に回転翼航空機）において、ローター面と平行な軸を持つヒンジ。これによりローターブレードが上下に揺動（フラッピング）できるようになる構造部品。

The engineer inspected the delta hinge before the rotorcraft's test flight to ensure the rotor blades could flap freely.

技術者は試験飛行前にローター面に平行な軸を持ちローターブレードのフラップを可能にするフラッピングヒンジを点検して、ブレードが自由にフラップできることを確認した。

Sense（1）

This could be varied to produce a delta hinge effect for equalizing lateral moments.

delta hinges

（ plural ）