船 の 機関 が 故障 し た ため 、 港 に 戻ら なけれ ば なり ませ ん でし た 。