navel-gazer

derogatory

(derogatory) One who engages in navel-gazing; a person who is introspective to the point of self-obsession.

Japanese Meaning

自己陶酔的な内省にふける人 / 自分の内面に過度に没頭する人物

The meeting derailed when a lone navel-gazer spent twenty minutes recounting their personal epiphanies.

会議は、自己陶酔に浸った一人が個人的な啓示を20分も語り続けたために脱線した。

Sense（1）

(derogatory) One who engages in navel-gazing; a person who is introspective to the point of self-obsession.

navel-gazers

（ plural ）