smiling death

Noun

Japanese Meaning

クレッシュ症候群の患者が救出前に陽気に振る舞うものの、救出後の急激な圧力解放により直後に死亡する状態

Despite appearing cheerful during rescue, the patient later succumbed to smiling death when the crushing pressure was suddenly released.

救助中は元気そうに見えていたにもかかわらず、その患者は圧迫が突然解除されると間もなく死亡した。これは、クラッシュ症候群の患者が救出前には元気そうに見えるが、圧迫解除後に急死する現象を指す。

Sense（1）