mates' rates

I looked at him quizzically. ‘It's Rose's place. She says pop in anytime for a hairdo. Mates' rates.’ I must have looked wary because he added, ‘She's good.’ I nodded politely.