come down to earth

Verb

idiomatic of an event person

(idiomatic, of an event, thing, person) To be brought back to reality; to emerge from a daydream.

Japanese Meaning

現実を直視し、非現実的な考えを捨てる / 夢想や妄想から抜け出して、実情に即した態度になる / 理想や非現実的な考えが現実の状況に照準を合わせるとなる

何ヶ月も投資家に非現実的なリターンを約束していたが、売上数字が発表されたとき、CEOは現実に引き戻された。

Sense（1）

(idiomatic, of an event, thing, person) To be brought back to reality; to emerge from a daydream.

comes down to earth

（ present singular third-person ）

coming down to earth

（ participle present ）

came down to earth

（ past ）

come down to earth

（ participle past ）