of counsel

(US, law) Used as the title of an attorney who has a relationship with a law firm or other organization, but is not an associate or a partner.

Japanese Meaning

（米国法において）法律事務所やその他の組織と一定の関係があるが、アソシエイト弁護士やパートナー弁護士ではない弁護士、すなわち顧問弁護士のこと。

After decades in government service, she served as of counsel to the firm, providing guidance on regulatory compliance.

長年の公務経験を経て、彼女は事務所と関係があるがアソシエイトやパートナーではない弁護士として同事務所に籍を置き、規制に関するコンプライアンスの助言を行った。

Sense（1）

(US, law) Used as the title of an attorney who has a relationship with a law firm or other organization, but is not an associate or a partner.