paper yabber

Noun

Australia historical

(Australia, historical) A letter conveyed by an Aboriginal Australian on behalf of a colonist.

Japanese Meaning

（オーストラリア、歴史的）植民地主義者の代理として、先住民アボリジニが届けた手紙、書状

The historian found a faded paper yabber tucked between the governor's records, a poignant reminder of cross-cultural communication.

歴史家は総督の記録の間に挟まれていた色あせた、先住民の使者が運んだ手紙を見つけ、それは異文化間の交流の痛切な証だった。

Sense（1）

(Australia, historical) A letter conveyed by an Aboriginal Australian on behalf of a colonist.

paper yabbers

（ plural ）