party popper

Noun

A novelty item containing confetti or streamers and a small explosive charge, used at parties.

Japanese Meaning

パーティーで使用される娯楽用具で、紙吹雪やストリーマーが内蔵され、小さな爆発によってこれらが放出される装飾品の一種。

At midnight, everyone pulled a party popper and colorful confetti rained down.

真夜中、みんなで紙吹雪のクラッカーを鳴らすと、色とりどりの紙吹雪が降り注いだ。

Sense（1）

A novelty item containing confetti or streamers and a small explosive charge, used at parties.

When Captain von Trapp (Christopher Plummer) first kisses Maria, they let loose a hail of party poppers.

party poppers

（ plural ）