folk memory

uncountable usually

(set phrase) The collective lore, beliefs, and traditional stories which help to define a society, culture, or nation.

Japanese Meaning

社会・文化・国民性を形作る、集団的な知識、信念、伝統的な物語 / 民衆が伝える記憶や伝承、伝統物語 / 共同体に根ざす伝統的信仰や物語、伝承の集合体

The village's folk memory kept the story of the river's guardian alive for generations.

その村の人々の共有する記憶は、何世代にもわたって川の守り神の物語を伝え続けてきた。

Sense（1）

(set phrase) The collective lore, beliefs, and traditional stories which help to define a society, culture, or nation.

folk memories

（ plural ）