steely-nerved

Adjective

idiomatic

(idiomatic) Having a hard, strong, and determined mindset, with very steady nerves; great patience and courage.

Japanese Meaning

鋼のような精神を持つ、すなわち意志が非常に強く、冷静さと決断力が備わっている状態。 / 困難に直面しても動じず、忍耐力と勇気を発揮できる心構えがある。 / 落ち着いた神経を保ち、強固なメンタリティで物事に対処する態度を表す。

The steely-nerved surgeon completed the delicate operation as if nothing were at stake.

冷静沈着で肝が据わった外科医は、その繊細な手術を、あたかも何も問題がないかのようにやり遂げた。

Sense（1）

(idiomatic) Having a hard, strong, and determined mindset, with very steady nerves; great patience and courage.

more steely-nerved

（ comparative ）

most steely-nerved

（ superlative ）