painted finch

Emblema pictum, a common estrildid finch of Australia.

Japanese Meaning

オーストラリアに生息する一般的なエストリディド科のフィンチ。体に鮮やかな色彩や斑紋があり、見た目が「絵画的」な特徴を持っています。

A painted finch perched on the branch, its spotted plumage gleaming in the morning sun.

エンブレマ・ピクタム（オーストラリアに普通に見られるエストリル科のフィンチ）が枝に止まり、斑のある羽毛が朝日に輝いていた。

Sense（1）

Emblema pictum, a common estrildid finch of Australia.

painted finches

（ plural ）