play first fiddle

idiomatic intransitive

(idiomatic, intransitive) To play a leading role.

Japanese Meaning

主要な役割を果たす / 主導権を握る

In the new marketing campaign, Maya will play first fiddle, coordinating the team's strategy and decisions.

新しいマーケティングキャンペーンでは、マヤが主導的な役割を果たし、チームの戦略と意思決定を取りまとめます。

Sense（1）

(idiomatic, intransitive) To play a leading role.

plays first fiddle

（ present singular third-person ）

playing first fiddle

（ participle present ）

played first fiddle

（ participle past ）

played first fiddle

（ past ）