inscribed matter

Noun

uncountable

physical material, containing an inscribed message, used as a means of communication between intelligences separated by astronomical distances

Japanese Meaning

天文学的距離で隔たれた知性同士の通信手段として利用される、刻印されたメッセージが含まれる物質

その探査機は、恒星間の距離で隔たった存在が見つけた場合に基本的な数学の原理を伝えることを目的として刻まれたメッセージを含む小さな物質を搭載していた。

Sense（1）

physical material, containing an inscribed message, used as a means of communication between intelligences separated by astronomical distances