black swan event

(economics) The impact of a highly improbable occurrence on the economy.

Japanese Meaning

極めて起こりにくい出来事が経済に及ぼす大きな影響を指す現象 / 極端に低確率な事象が発生し、その結果として経済に深刻なインパクトをもたらす事柄 / 予測不可能なレベルの稀な出来事が、経済システムに与える衝撃

The central bank prepared contingency plans in case a black swan event severely disrupted global markets.

中央銀行は、稀で予測不可能な経済ショックが世界の市場を深刻に混乱させた場合に備えて、緊急対策を準備した。

Sense（1）

(economics) The impact of a highly improbable occurrence on the economy.

black swan events

（ plural ）