spelling pronunciation

Noun

Japanese Meaning

単語の綴りに合わせるため、従来の発音から修正された発音

Because the historical pronunciation had shifted, many speakers adopted a spelling pronunciation that reflects the word's written form.

歴史的な発音が変化したため、多くの話者はその語の綴りを反映するように変えられた発音を採用した。

Sense（1）

Jespersen ([1909] 1954) says that spelling pronunciation has affected the pronunciation of all the following words: second (1:25); nephew (1:42); theater, apothecary, catholic, throne (1:45); humble, host, inherit, heretic, heresy, homely, hypocrite, hypocrisy, hospital, heritage, heritor, humor, hermit, hotel (1:61–62); novel (1:91), periwig (1:105); registrar (1:198); assoil, precise (1:204); wassail (1:268); fault, vault, assault, Walter, altar, fealty, moult, cauldron, baldric, herald, ribald, emerald, soldier, falcon, realm (1:295–97).

spelling pronunciations

（ plural ）