life's a bitch and then you die

Proverb

informal vulgar

(informal, vulgar) An expression of acceptance of misfortune in life.

Japanese Meaning

人生は苦難や厄介な出来事に満ちており、最終的には死が待っているという現実を、皮肉を込めて受け入れる表現。 / 人生の不運や困難、そして避けられない死を、ユーモラスかつ多少下品な調子で受け入れる諺。

プロジェクトが私たちの最善の努力にもかかわらず失敗したとき、彼はただ肩をすくめてつぶやいた。「人生はクソだし、結局は死ぬだけだ。」

Sense（1）

(informal, vulgar) An expression of acceptance of misfortune in life.