～にちがいない

Hiragana

にちがいない

Kanji

に違いない

Grammar

without a doubt; for sure

Japanese Meaning

間違いなく

Easy Japanese Meaning

かならずそうだとつよく思うときに使うことば

Chinese (Simplified) Meaning

一定 / 毫无疑问 / 准没错

Chinese (Traditional) Meaning

一定是 / 毫無疑問 / 準沒錯

Korean Meaning

틀림없이 ~이다 / ~임에 틀림없다 / 분명 ~이다

Vietnamese Meaning

chắc chắn / hẳn là / ắt hẳn

Tagalog Meaning

walang duda / tiyak na / siguradong

あの店は評判がいいから、今日も混んでいる～にちがいない。

That shop has a good reputation, so it will, without a doubt, be crowded again today.

Chinese (Simplified) Translation

那家店口碑很好，所以今天肯定也会很拥挤。

Chinese (Traditional) Translation

那家店口碑很好，所以今天也一定會很擁擠。

Korean Translation

저 가게는 평판이 좋으니까 오늘도 붐빌 게 틀림없다.

Vietnamese Translation

Cửa hàng đó được đánh giá tốt, nên chắc hôm nay cũng đông.

Tagalog Translation

Dahil maganda ang reputasyon ng tindahan na iyon, siguradong puno na naman ito ngayon.