call the question

Verb

To end a period of debate on an issue by requiring a decision to be made with respect to that issue.

Japanese Meaning

（議会や委員会などで）議論の終了を宣言し、その問題に対して決議を求める手続きを行うこと / 審議中の案件に対して、討論を打ち切り、決定または結論に付す行動

After an hour of argument, Maria rose to call the question so the committee could vote.

1時間の議論の後、委員会が採決できるように、マリアは討論を打ち切って採決を求めるために立ち上がった。

Sense（1）

To end a period of debate on an issue by requiring a decision to be made with respect to that issue.

calls the question

（ present singular third-person ）

calling the question

（ participle present ）

called the question

（ participle past ）

called the question

（ past ）