smash cut

(film, television) An abrupt cut from one scene to another without a transition.

Japanese Meaning

映画やテレビ番組において、トランジションを用いずに、一つのシーンから別のシーンへ急激に切り替える編集技法を指す。 / 場面転換を滑らかに行わず、視覚的・感情的なインパクトを与えるために意図的に激しいカットを用いる手法

The director used a smash cut to jolt the audience from the serene picnic to the sudden explosion.

監督は静かなピクニックの場面から突然の爆発へと観客を驚かせるために、場面転換の唐突なカットを使った。

Sense（1）

(film, television) An abrupt cut from one scene to another without a transition.

smash cuts

（ plural ）