race-bending

derogatory informal often uncountable

Japanese Meaning

（非公式かつ侮辱的な意味で）ある役を、元々の人種や民族と異なるものとしてキャスティングする行為。 / （軽蔑的に用いられる表現）役者の本来の人種や民族を変更し、異なる人種や民族の役を演じさせる行為。

一部の批評家は、白人俳優がこれまで黒人が演じてきた役に起用されたことで、そのスタジオの判断を「人種をまたいだ配役」と非難した。

Sense（1）