at the helm

literally idiomatic

(nautical, literally) Steering a vessel. / (idiomatic) In charge of a company or project.

Japanese Meaning

（航海用語として）舵を取る、船を操縦する / （比喩的に）組織やプロジェクトの指導者、責任者である

She stood at the helm as the yacht sliced through the morning fog.

彼女は朝の霧を切り裂いて進むヨットの舵を取っていた。

Sense（1）

(nautical, literally) Steering a vessel.

Sense（2）

(idiomatic) In charge of a company or project.