decision fatigue

uncountable

(psychology) The deteriorating quality of decisions made by an individual after a long session of decision making.

Japanese Meaning

長時間にわたる意思決定の結果、個人の判断の質が低下する現象 / 継続的な選択行動によって引き起こされる決断能力の低下

After reviewing resumes for eight hours straight, she experienced severe decision fatigue and kept putting promising candidates on hold.

履歴書を8時間ぶっ通しで見続けた後、彼女はひどい意思決定疲労に襲われ、有望な候補者の選考を保留し続けた。

Sense（1）

(psychology) The deteriorating quality of decisions made by an individual after a long session of decision making.