Last Updated:2025/08/31
Edit Histories(0)
Source Word

~かねる

Hiragana
かねる
Kanji
兼ねる
Grammar
Japanese Meaning
難しいと感じる; できない
Easy Japanese Meaning
したいがむずかしくてできないときや、ていねいにことわるときに使う言い方
Chinese (Simplified) Meaning
难以……;很难…… / 无法……;不能……(委婉) / 不便……(表示为难或顾虑)
Chinese (Traditional) Meaning
難以…;不易做到 / 無法…;不能… / (婉轉地)表示為難而不能…
Korean Meaning
…하기 어렵다 / …할 수 없다(공손한 표현)
Indonesian
sulit untuk melakukan sesuatu / tidak dapat (ungkapan sopan/formal)
Vietnamese Meaning
khó mà (làm…) / không thể (làm…) / khó đáp ứng/không tiện (làm…)
Tagalog Meaning
mahihirapang gawin / hindi magawa / hindi kayang gawin
What is this buttons?

The grammar 'to find it difficult to' is used to politely decline requests or proposals.

Chinese (Simplified) Translation

这个语法「~かねる」用于礼貌地拒绝请求或建议。

Chinese (Traditional) Translation

這個文法「~かねる」用於禮貌地婉拒請求或建議時。

Korean Translation

이 문법 ‘~かねる’는 부탁이나 제안을 정중하게 거절할 때 사용합니다.

Indonesian Translation

Tata bahasa ini, ~かねる, digunakan ketika menolak permintaan atau usulan secara sopan.

Vietnamese Translation

Cấu trúc ~かねる được dùng khi lịch sự từ chối một yêu cầu hoặc một đề nghị.

Tagalog Translation

Ang anyong gramatikal na ~かねる ay ginagamit kapag magalang na tinatanggihan ang mga kahilingan o mga mungkahi.

What is this buttons?

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Edit Histories(0)

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★