cousin-uncle

Male first cousin of one's parent; one's male first cousin once removed in a higher generation.

Japanese Meaning

親の第一従兄弟（男性）：自分の親にあたる人物の男性いとこ、すなわち一つ上の世代に属する男性の従兄弟を指す。 / つまり、親の男性いとこ（第一従兄弟）であり、自分の直接のいとことは異なる、より一世代上の血縁関係を表す。

At the family reunion, my cousin-uncle shared old photographs and taught me how to make our ancestral soup.

家族の集まりで、親のいとこ（男性）が古い写真を見せてくれて、先祖伝来のスープの作り方を教えてくれた。

Sense（1）

Male first cousin of one's parent; one's male first cousin once removed in a higher generation.

cousin-uncles

（ plural ）