Q-car

UK slang Australia dated informal

(UK, slang) A high-performance car with an unassuming exterior. / (Australia, informal, dated) An unmarked police car.

Japanese Meaning

（英国のスラング）外見は控えめながら高性能な車 / （オーストラリアの非公式で時代遅れの表現）目立たない警察車両

He drove the unassuming Q-car through the city, surprising everyone at the lights with its speed.

彼は目立たない見た目の高性能な車で街中を走り、信号でその速さに皆を驚かせた。

Sense（1）

(UK, slang) A high-performance car with an unassuming exterior.

Sense（2）

(Australia, informal, dated) An unmarked police car.

Q-cars

（ plural ）