fall flat

To produce no effect; to fail in the intended effect.

Japanese Meaning

効果を生まないこと。意図した効果が得られないこと。

If the CEO's attempt to reassure employees about job security were to fall flat, morale would plummet.

もし社長が従業員の雇用の安全について安心させようとする試みがまったく効果を示さなければ、士気は急落するでしょう。

Sense（1）

To produce no effect; to fail in the intended effect.

The politician's speech fell flat.

falls flat

（ present singular third-person ）

falling flat

（ participle present ）

fell flat

（ past ）

fallen flat

（ participle past ）