slatter

Verb

intransitive

To be awkward, careless, or negligent, especially with regard to dress and neatness. / To be wasteful.

Japanese Meaning

服装や身だしなみに無頓着で、だらしなく行動する / 浪費する、無駄遣いをする

Even for formal gatherings, he tends to slatter, showing up in rumpled shirts and untied shoes.

フォーマルな集まりでも、彼はだいたい身だしなみをだらしなくして、しわくちゃのシャツに靴ひもを結ばないままで現れる。

Sense（1）

To be awkward, careless, or negligent, especially with regard to dress and neatness.

Sense（2）

To be wasteful.

A ſoſſe-bangle; a ſluttiſh, ſlattering, lazy VVench, a ruſtic VVord, only uſed by the Vulgar.

slatters

（ present singular third-person ）

slattering

（ participle present ）

slattered

（ participle past ）

slattered

（ past ）