smell-feast

archaic

(archaic) One who is apt to find and frequent good tables; a parasite; a sponger.

Japanese Meaning

良い食卓を見つけ、頻繁に利用する人。 / 他人に依存し、もてなしや利益を無償で享受する寄生的な人。 / 他人の好意や豊かさに便乗する、居候のような人。

A true smell-feast could always be found at the long communal table, savoring dishes and trading recommendations.

良い食事を見つけてはよく訪れる人は、いつも長い共用テーブルに座り、料理を味わいながらおすすめを交換していた。

Sense（1）

(archaic) One who is apt to find and frequent good tables; a parasite; a sponger.

The epicure and the smell-feast.

smell-feasts

（ plural ）